تبدیل pdf به word فارسی بدون بهم ریختگی — معرفی 3 روش ساده

راهنمای مطالعه :
تبدیل pdf به word فارسی بدون بهم ریختگی با مرورگرها
روش تبدیل pdf به word فارسی بصورت آنلاین
آموزش تبدیل pdf فارسی به word بت گوگل درایو

احتمالاً برای شما پیش آمده است که می خواهید یک فایل پی دی اف را به ورد تبدیل کنید، در تبدیل متن‌های پی دی اف انگلیسی به ورد شما به راحتی می توانید متن را از پی دی اف به ورد کپی کنید و بدون هیچ مشکلی فایل ورد را بسازید، اما در پی دی اف‌های فارسی این تبدیل با مشکل بزرگی مواجه می شوند و پس از تبدیل فایل ورد دچار بهم ریختگی شده و اصلاً قابل خواندن نمی باشد. تا به امروز شرکت ادوبی بصورت رسمی این مشکل را برطرف نکرده است، اما ترفندهای بسیاری وجود دارد که می توانید به راحتی تبدیل pdf به word فارسی بدون بهم ریختگی را با کامپیوترتان انجام دهید.

روش اول و ساده ترین روش، استفاده از مروگر کروم برای انتقال پی دی اف فارسی به ورد می باشد.
روش دوم مراجعه به وب سایت های اینترنتی برای تبدیل رایگان PDF فارسی به ورد است.
روش سوم استفاده از گوگل درایو است که مخصوص کتاب‌های پی دی اف که متن در آن قفل شده اند و یا محتوا بصورت تصویر است، مناسب می باشد.

اگر فایل پی دی اف که حاوی مطالب فارسی و عربی است را می خواهید از به ورد تبدیل کنید مسلماً به راحتی نمی توانید آن را کپی کنید و به ورد منتقل کنید چون متن کپی شده در ورد بصورت جملات نامفهومی به نمایش در می آیند.

یکی از آسان‌ترین و سریع ترین روش‌های تبدیل pdf به word فارسی، استفاده از مرورگرهای کروم و موزیلا که تقریباً روی همه‌ی کامپیوترها نصب شده اند می باشد.

اگر این دو مرورگر را در کامپیوترتان ندارید می توانید برای دانلود مستقیم این دو مرورگر به لینک‌های زیر مراجعه کنید :

دانلود مستقیم گوگل کروم برای ویندوز، مَک یا لینوکس :
Download Google Chrome
دانلود مستقیم موزیلا فایرفاکس برای ویندوز، سیستم عامل مک اپل یا لینوکس :
Download Firefox

روش تبدیل pdf به word فارسی بدون بهم ریختگی با گوگل کروم یا سایر مرورگرهای بروز شده :
1- به فولدر فایل پی دی اف فارسی مورد نظرتان بروید.

2- فایل PDF فارسی موردنظرتان را باز نکنید تا برنامه اکروبات ریدر باز شود. بجای چپ کلیک یا دابل کلیک، روی فایل راست کلیک کرده و مانند تصویر بالا روی منویی که باز می شود به گزینه Open with رفته و برنامه مروگر اینترنت گوگل کروم یا موزیلا فایرفاکس را انتخاب کنید تا فایل PDF شما در مرورگر بصورت لوکال باز شود.

3- پس از باز شدن فایل پی دی اف در کروم، به راحتی می توانید متن فارسی را بدون مشکل به ورد منتقل و بدون مشکل بهم ریختگی، فونت متن را در ورد تغییر دهید و یا می توانید هر تغییراتی که می خواهید روی متون کپی شده اعمال کنید.

• آموزش پاورپوینت Microsoft PowerPoint 2013 - کلیک کنید

اگر می خواهید کل فایل پی دی اف را بدون کپی کردن به ورد تبدیل کنید و همچنین نمی خواهید نرم افزارهای کرک شده مختلف را روی کامپیوترتان نصب کنید، باید به سراغ وب سایت های تبدیل رایگان pdf به word بروید. در ادامه با بهترین سایت های تبدیل pdf به word آشنا شوید :

سایت smallpdf.com
سایت اسمال پی دی اف، امکانات رایگان جالبی را در اختیار شما قرار می دهد. با این سایت می توانید pdf را به ورد word تبدیل کنید، این سایت می تواند چند فایل پی دی اف را برای شما Merge یا یکی کند، می توانید حجم فایل PDF را بدون از دست دادن کیفیت کاهش دهید، فایل PDF خود را بصورت آنلاین ویرایش کنید، تصاویر را به پی دی اف تبدیل کنید، صفحاتی از فایل پی دی اف را حذف کنید، یک یا کل صفحات PDF خود را بچرخانید، PDF خود را با پسورد و سیستم رمزگذاری کنید قفل کنید و یا فایل های پی دی افی که دارای پسورد هستند را باز کنید.

1. ابتدا برای شروع تبدیل بروی این سایت، به آدرس PDF to word بروید.
2. در صفحه به نمایش درآمد برای انتخاب فایل فارسی PDF، بروی دکمه CHOOSE FILES کلیک یا فایل مورد نیز را به کادر آبی بکشید یا drog کنید.
3. پس از اینکه آپلود فایل کامل شد، بروی گزینه Convert to Word کلیک کنید تا تبدیل pdf به word فارسی به سرعت برای شما انجام شود.
4. در انتها نیز روی دکمه آبی DOWNLOAD کلیک کنید تا فایل ورد تبدیل شده را دریافت کنید و به همین راحتی تمام صفحات فایل پی دی اف (عین تمامی ویرایش های موجود در فایل PDF) به فایل ورد تبدیل می شوند.

تبدیل آنلاین با وب سایت pdfcandy.com

یکی دیگر از وب سایت‌های رایگان، همراه با ابزارهای قدرتمندی که می توانید به راحتی تبدیل pdf به word فارسی بدون بهم ریختگی را انجام دهید وب سایت پی دی اف کندی می باشد.

این وب سایت در واقع ابزارهای بسیار کاملی را مخصوص فایل‌های PDF عرضه می کند. ابزارهای رایگان و جالبی مانند کم حجم کننده فایل های پی دی اف (Compress PDF)، یکی کردن چندین فایل در یک فایل PDF یا Merge PDF، TIFF به PDF، PDF به RTF، پی دی اف به پاورپوینت، XML به PDF، ODT به PDF و یا ابزار مفید و جالب تبدیل فایل اکسل به PDF و یا بالعکس می باشد.
همچنین یکی از مزیت‌های جالب این وب سایت ارائه نسخه آفلاین تحت ویندوز آن می باشد که می توانید تمامی تبدیل های اشاره شده را بصورت آفلاین و بدون نیاز به اینترنت بروی ویندوزتان انجام دهید. برای دانلود نسخه ویندوز این نرم افزار بروی لینک PDF Candy For Windows کلیک کنید.

برای تبدیل pdf فارسی به word بدون بهم ریختگی بروی این وب سایت، گزینه PDF to Word را کلیک کنید و با زدن دکمه Add file، فایل پی دی اف مورد نظرتان را انتخاب کنید تا پس آپلود و کلیک بروی Download file، فایل ورد تبدیل شده خودتان را دریافت کنید.

وب سایت pdf2doc.com

این مبدل آنلاین رایگان PDF به DOC به شما امکان می دهد یک فایل PDF را به عنوان فایل قابل ویرایش در قالب Microsoft Word DOC ذخیره کنید و همچنین این وب سایت از کیفیت بهتری نسبت به بسیاری از مبدل های دیگر برخوردار است.

این وب سایت در واقع متشکل شده از مجموعه وب سایت های مبدل آنلاین فایل‌ها مانند PDF به DOC، DOC به PDF، PDF به JPG، JPG به PDF، PDF به PNG، PDF Compressor، Unlock PDF و Crop PDF می باشد.

برای استفاده از تبدیل pdf به word این وب سایت فایل پی دی اف خود را با کلیک بروی گزینه UPLOAD FILES انتخاب کنید و منتظر بمانید تا فایلتان بروی سرور این سایت آپلود شود. پس انجام آپلود فایل، می توانید به راحتی فایل ورد تبدیل شده خودتان را با کلیک بروی دکمه دانلود دریافت کنید.

وب سایت pdftowordconverter.org
یکی دیگر از وب سایت‌های خوب در زمینه تبدیل فایل پی دی اف فارسی به ورد، وب سایت pdftowordconverter.org می باشد. ابزار آنلاین PDF به Word این سایت، فوراً متن و تصاویر را از فایل های PDF به فایل Word تبدیل می کند و نیازی به منتظر ماندن در صف تبدیل ندارید. همچنین فایل Word تبدیل شده شما در عرض چند ثانیه برای دانلود آماده می شود. همچنین استفاده از این سایت رایگان است و نیازی به پر کردن فرم ثبت نام ندارید. این ابزار آنلاین در هیچ نقطه ای از فرآیند به فایل های شما دسترسی ندارد و در آخر فایل‌های آپلود شده بروی سرور این سایت پس از مدت کوتاهی از انجام فرآیند تبدیل برای همیشه حذف می شوند.

نحوه تبدیل PDF به Word به صورت آنلاین و رایگان در این وب سایت:

1. فایل پی دی اف را از کامپیوتر یا آدرس ابری خود آپلود کنید.
2. فرآیند تبدیل به طور خودکار شروع می شود.
3. منتظر بمانید تا پردازش تبدیل با موفقیت به پایان برسد.
4. در انتها فایل Word تبدیل شده خود را دانلود کنید.

وب سایت تخصصی i2pdf.com
اگر زبان تصویر یا فایل PDF شما فارسی می باشد، وب سایت تخصصی i2pdf یکی دیگر از ابزارهای آنلاین برتر در این زمینه تبدیل PDF به ورد می باشد. این وب سایت هم می تواند نوشته های موجود در تصاویرتان و هم متن فارسی درون فایل‌های PDF را به ورد تبدیل کند.

یکی دیگر از روش‌های تبدیل فایل های پی دی اف به ورد، عکس گرفتن از محتوای پی دی اف فارسی و قرار دادن عکس در گوگل داریو است. اگر تا به حال از گوگل دریافت استفاده نکرده اید، باید به این موضوع اشاره کنیم که این ابزار مفید آنلاین مانند فلش ابری شما می باشد که تا 15 گیگابایت فضای رایگان با امنیت بالا را در اختیار شما قرار می دهد.

مراحل تبدیل پی دی اف فارسی به ورد با گوگل درایو :

در ویندوز با استفاده از برنامه Snipping Tool، از صفحه فایل PDF خودتان عکس بگیرید و آنرا ذخیره کنید. البته ابزارهای دیگری برای تبدیل پی دی اف به عکس مانند ادوبی اکروبات پرو نیز این کار را انجام می دهد، اما این روش ساده ترین روش برای تبدیل پی دی اف به تصویر می باشد.

پس از عکس گرفتن از صفحات دلخواهتان، تمامی تصاویر ذخیره شده را در یک فولدر مانند فولدر book جمع کنید. سپس با مراجعه به جی میل > گوگل درایوتان، روی گزینه New گوگل درایو و سپس روی گزینه Folder Upload کلیک کنید. فولدری که تمامی تصاویر را در آن ذخیره کرده اید را در این مرحله انتخاب کنید تا تمامی عکس های پی دی اف شما بروی گوگل درایو آپلود شود.

پس از آپلود فولدر تصاویر (مثلاً book)، بروی فولدر کلیک کنید و بروی تصویر راست کلیک کرده و از طریق Open with، گزینه Google Docs را انتخاب کنید. سپس صبر کنید تا سیستم گوگل از طریق یک فرایندی به نام OCR که کاراکترهای فارسی را نیز تشخیص می دهد، عکس را به متن تبدیل کند. سپس در خروجی این پرداش شما می توانید متن های استراخ شده از تصاویر را می توانید به ورد منتقل کنید. برای ویرایش و تنظیم درست متون باید با نرم افزار ورد آشنایی داشته باشید. برای آموزش کار با نرم افزار ورد به لینک زیر مراجعه کنید :

• آموزش نرم افزار Word فرادرس - کلیک کنید