آموزش زبان تركي استانبولي - از حروف الفبا تا مکالمه

ترکیه کشوری است که در اروپا قرار دارد و از زمان سلطه آتاتورک بر این کشور زبان این کشور به لاتین تبدیل گشت. حکومت کشور ترکیه به صورت جمهوری ریاستی با پارلمان واحد می‌باشد که رجب طیب اردوغان نیز ریاست آن را بر عهده دارد. این کشور با توجه به جاذبه‌های تاریخی که دارد هر ساله از سراسر جهان گردشگران زیادی را به خودش جلب می‌کند. از شهرهای معروفی که در ترکیه وجود دارد می‌توان استانبول و آنکارا و ازمیر را را مثال زد، جمعیت مردم ترکیه حدود 85 میلیون نفر می‌باشد و در برخی مواقع مسابقات بزرگی مثل لیگ قهرمانان اروپا نیز در این کشور برگزار می‌شود، اگر بخواهیم در این مورد مثال بزنیم به بازی لیورپول و آث میلان می‌توانیم اشاره کنیم.

ترکیه استانبولی زبان رایج مردم کشور ترکیه می‌باشد و افرادی در قبرس و یونان و بلغارستان و مقدونیه و آلبانی نیز به این زبان صحبت می‌کنند. ساختار زبان ترکیه استانبولی لاتین می‌باشد و این ساختار به دستور آتاتورک از زمانی که ترکیه به استقلال رسید ایجاد شد به طوری که دیگر ساختارهای زبانی امپراتوری عثمانی به زباله دان تاریخ پیوست. مثل تمامی زبان‌ها در زبان ترکیه استانبولی نیز ما قواعد داریم، البته این قواعد لازمه یادگیری زبان ترکیه استانبولی می‌باشد. همچنین ما ساختارهایی مثل اسم و فعل و صفت را در زبان ترکیه استانبولی داریم.

زبان، یکی از مهم‌ترین ابزارهایی می‌باشد که ما برای ارتباط با دیگران باید از آن استفاده کنیم. مهم‌ترین بخش در یادگیری زبان، یادگیری قواعدی می‌باشد که ساختار زبان مثل زبان ترکی استانبولی را تشکیل داده است. در ابتدایی‌ترین بخش فرد باید در خصوص یادگیری زبان مثل زبان ترکی استانبولی عباراتی را یاد بگیرد و این عبارات شامل سلام و احوال پرسی می‌باشد.

نکته‌ای که باید خدمت شما عرض کنیم این است که خیلی از مدرسین از یادگیری حروف الفبا شروع می‌کنند و اول حروف را به دانشجو آموزش می‌دهند. این سیستم آموزشی شاید خوب به نظر برسد ولی در آینده باعث درجا زدن دانشجو خواهد شد چون ذهنیت دانشجو به زبان ترکی استانبولی محدود می‌شود.

سیستم‌های زیادی برای یادگیری زبان وجود دارد و در کشور ما ایران نیز افراد متخصصی هستند که به خوبی می‌توانند زبان ترکیه استانبولی را تدریس کنند. یکی از سیستم‌های معروف در سراسر جهان سیستمی به نام پیمزلر می‌باشد که ما آن را به نام نصرت می‌شناسیم. در این سیستم شما با تکرار چند عبارت در هر درس به مدت 30 دقیقه، بر یک مکالمه مسلط خواهید شد و دیگر آن مکالمه را فراموش نخواهید کرد.

اگر بخواهیم به طور ساده‌تر بیان کنیم می‌توانیم این مورد را در خصوص زبان ترکیه استانبولی در قالب یک مثال ساده به کار ببریم. به عنوان مثال در زبان ترکیه استانبولی به عبارت حال شما چطور است، کلمه nasılsın را می گویند. و یا برای گفتم ممنونم کلمه Teşekkürler را می‌گویند.

این دو کلمه در واقع جز ساده‌ترین عباراتی هستند که در زبان ترکیه استانبولی به کار می‌رود. شما اگر بخواهید این کلمات را یاد بگیرید باید در ابتدا آواشناسی این کلمات را فرا بگیرید. در خصوص آواشناسی می‌توانیم بگوییم که فقط چند استثنا شاید در کل زبان ترکیه استانبولی وجود داشته باشد ولی به طور کلی 98 درصد قواعد یکسان هستند و شما نیازی ندارید که برای هر مورد یک قاعده را فرا بگیرید.

مرحله بعد یادگیری عبارات در موقعیت‌های خاص خودش می‌باشد، مثلاً باید بدانید که چگونه در یک اداره به زبان ترکیه استانبولی مکالمه انجام دهید و یا بدانید که چگونه در مطب دکتر به زبان ترکیه استانبولی مکالمه کنید، این موارد جز آن دسته بخش‌هایی هستند که شما باید برای بهبود زبان ترکی‌تان آنها را فرا بگیرید. یک دیگر از مراحل در یادگیری زبان ترکی استانبولی صرف فعل می‌باشد، به طور کلی صرف فعل در هر زبانی با فعل بودن انجام می‌شود. نمونه فعل بودن در زبان انگلیسی همان افعال Tobe و یا (am-is- are) می‌باشد.

• آموزش اعداد و شمارش در زبان ترکی (رایگان)

سالانه افراد زیادی برای اینکه به دنبال رؤیاهایشان در جای دیگر بروند، مهاجرت می‌کنند. مهاجرت وسیله‌ای می‌باشد که افراد از طریق آن هدفشان را در کشور دیگری دنبال می‌کنند و ترکیه نیز سالانه مهاجران زیادی را از ایران و کشورهای دیگر به خودش جذب می‌کند. اهمیت یادگیری زبان ترکی استانبولی نیز بر همین اساس می‌باشد که مثلاً شما برای تحصیل در دانشگاه ترکیه باید زبان ترکی استانبولی را فرا بگیرید. زبان ترکیه استانبولی نیز بر مبنای قواعدی که در قسمت قبل گفتیم نیاز شما را حتی در محیط دانشگاه بر طرف خواهد کرد و این یعنی اهمیت زبان ترکی استانبولی برای مهاجران و افرادی می‌باشد که قصد دارند در ترکیه به زندگی و یا تحصیلات بپردازند.

همیشه گفته شده که سن یک عدد است ولی این مورد هم صحیح است و هم اشتباهاتی در خودش دارد. در خصوص آموزش و یادگیری باید بگوییم که سن تعیین کننده هر چیزی می‌باشد. اگر افراد قبل از 7 سالگی یادگیری یک زبان مثل زبان ترکیه استانبولی را شروع کنند، برایشان علاقه ایجاد می‌گردد و این علاقه باعث می‌شود تا رؤیای خودشان را در این زبان و یا زبان دیگر پیدا کنند. همچنین این مورد باعث می‌شود که هوش فرد از سنین کودکی در خصوص یادگیری زبان خارجه تقویت شود. ولی اگر سن شما در دوره نوجوانی و یا جوانی است نگران نباشید، فقط تنها کاری که در این خصوص باید انجام دهید تمرین مداوم است چون هر سال که از عمر انسان می‌گذرد، سلول‌های مغز نیز پیر می‌شوند و این مورد بر یادگیری تأثیر خواهد گذاشت ولی اگر تمرین مداوم داشته باشید مثل افراد چند زبانه در سراسر دنیا خواهید توانست که به زبان مورد علاقه‌تان تکلم کنید.

به افراد چند زبانه در زبان انگلیسی polyglot گفته می‌شود این افراد مبنای کارشان با حفظ کردن چند عبارت نمی‌باشد. آنها سعی می‌کنند هر عبارت را در هر زبان به صورت اصولی یاد بگیرند و گویا یک انگیزه درونی برای یادگیری زبان در درون آنها وجود دارد که می‌توانند برای یادگیری زبان هر کاری را انجام دهند. اگر شما نیز می‌خواهید مثل افراد چند زبانه زبان ترکیه استانبولی را فرا بگیرید به شما استراتژی زیر را پیشنهاد می‌دهیم:

1- هر روز از طریق هر منبعی که دارید سعی کنید به مدت 2 ساعت عبارات زبان ترکی استانبولی را برای خودتان روخوانی کنید و در مرحله بعد سعی‌تان بر این باشد که آنها را به ذهن بسپارید.

2- در روز بعد دوباره اطلاعاتی که دیروز فراگرفتید را مجدد مرور کنید، و سپس اطلاعات جدید را فرا بگیرید. این کار باعث ایجاد یک چرخه در ذهنتان می‌شود و روند یادگیری شما در زبان به مرور افزایش خواهد یافت. فقط حواستان باشد که به مدت 2 ساعت باید این کار را در هر روز به انجام برسانید. این گونه شما دیگر عبارات مربوطه را فراموش نخواهید کرد و نوعی تمرین مداوم برای شما به حساب خواهد آمد.

• آموزش منفی کردن افعال در زبان ترکی (رایگان) — کلیک کنید

3- شاید فکر کنید که افراد چند زبانه کارشان فقط یادگیری زبان است و هیچ کار دیگری نیز انجام نمی‌دهند، اگر این طور هست پس سخت در اشتباهید. افراد چند زبانه سعی می‌کنند که در هر روز ذهنشان را آرام کنند تا هیچ چیزی روند یادگیری‌شان را مختل نکند، آرام سازی ذهن را معمولاً با مدیتیشن و یوگا به انجام می‌رساند که نتیجه خیلی خوبی هم بر روند یادگیری آنها خواهد گذاشت فقط موردی که هست، مربوط به انگیزه فردی می‌باشد. اگر شما می‌خواهید در خصوص یادگیری زبان مثل زبان ترکیه استانبولی انگیزه داشته باشید به طوری که هر روز آن را فرا بگیرید، باید برای خودتان در این زمینه یک هدف مطمئن تعیین کنید. این هدف می‌تواند به شما در خصوص یادگیری هر زبانی کمک کند مثلاً اگر هدف شما تحصیل در دانشگاه ترکیه می‌باشد، می‌توان گفت این مورد به شما انگیزه می‌دهد تا به یادگیری زبان ترکیه استانبولی بپردازید بدون اینکه چیزی جلوی شما را بگیرد.

ابتدا شما باید ضمیر و صرف فعل را در زبان ترکیه استانبولی فراگیرید. سپس باید شما کاربرد اسم و فعال و حرف در زبان ترکیه استانبولی را فرا بگیرید. بعد باید شما کلمات پرسشی و اعداد را نیز در زمینه آموزش زبان ترکیه استانبولی فرا بگیرید. از مهم‌ترین مباحث در هر زبانی مثل زبان ترکیه استانبولی یادگیری زمان و ساعت و ماه‌های سال نیز بسیار مهم می‌باشد. یادگیری انواع زمان‌ها نیز در زبان ترکیه استانبولی بسیار مهم است و از اهمیت زیادی برخوردار می‌باشد.

در بخش‌های بعدی شما باید برای تقویت دایره لغاتتان به سراغ گروه‌ها و دسته بندی‌های مختلف کلمات در زبان ترکیه استانبولی بروید. مثلاً باید به سراغ دسته بندی کلمات مثل حیوانات و یا دروس مختلف بروید که به عنوان مثال به موش در زبان ترکیه استانبولی چه می گویند و یا به فیزیک در زبان ترکی استانبولی چه گفته می‌شود. سپس باید یک سری دفاتر لغت تهیه کنید که به شما کمک می‌کند تا بتوانید زبان ترکیه استانبولی را خیلی راحت فرا بگیرید.

این دفاتر لغت سه دسته در خودشان دارند، دسته اول دیکته و یا املای کلمات است، دسته دوم تلفظ و یا بخش آواشناسی کلمات می‌باشد و دسته سوم نیز ترجمه کلمه به زبان فارسی خواهد بود. مرحله آخر نیز دیدن فیلم‌ها و سریال هایی می‌باشد که به زبان ترکی هستند. در این خصوص می‌توانید در اینترنت بگردید و سریال‌های مناسب آموزش زبان ترکیه استانبولی را پیدا کنید. فقط باید بدانید که سطح زبان ترکیه استانبولی شما باید به حدی باشد که بتوانید دیالوگ‌های موجود در سریال‌ها و فیلم‌ها را درکنید، پس زیاد عجله نکنید و سعی کنید با صبر به آن هدفی که در ذهنتان است برسید.

آیا یادگیری زبان ترکی استانبولی برای همه مناسب است؟ در خصوص این سؤال نمی‌توان جواب دقیقی ارائه کرد ولی باید بگوییم که زبان ترکیه استانبولی مخصوص کسانی می‌باشد که بیشتر قصد مهاجرت و یا سفر به ترکیه را دارند و یا می‌خواهند به یک فرد چند زبانه تبدیل شوند. آیا می‌توان به منابع موجود آموزش زبان تركي استانبولي اعتماد کرد؟ بله تمامی منابعی که این خصوص وجود دارند یک هدف را دنبال می‌کنند و آن یادگیری و آموزش زبان ترکیه استانبولی به شما می‌باشد به طوری که می‌توانید از طریق این منابع به آن هدفی که می‌خواهید برسید.